LIVRAISON GRATUITE DÈS 99 €

AVANT 19H = EXPÉDIÉ AUJOURD'HUI

COMMANDÉ AVANT 19H = EXPÉDIÉ AUJOURD'HUI

15 000+ CLIENTS

PLUS DE 15 000 CLIENTS NOUS ONT FAIT CONFIANCE

Des questions ? 💬
WhatsApp

Votre panier

Votre panier est actuellement vide.

Qamis ou thobe

71 Résultats

Qamis émirati Midnight noir pour homme
Qamis émirati Midnight noir pour homme – 2
Économisez CHF 9.00

Qamis émirati "Midnight" noir pour homme

4.8

Prix normal CHF 47.00 De CHF 38.00

Prix ​​à l'unité
Par 

Qamis émirati Imperial Elite blanc cassé pour homme
Qamis émirati Imperial Elite blanc cassé pour homme – 2

Qamis émirati "Imperial Elite" blanc cassé pour homme

4.9

CHF 76.00

Prix ​​à l'unité
Par 

Qamis émirati Imperial Elite noir pour homme
Qamis émirati Imperial Elite noir pour homme – 2

Qamis émirati "Imperial Elite" noir pour homme

4.9

CHF 76.00

Prix ​​à l'unité
Par 

Qamis Sultan Palace blanc pour homme
Qamis Sultan Palace blanc pour homme – 2

Qamis "Sultan Palace" blanc pour homme

5.0

CHF 47.00

Prix ​​à l'unité
Par 

Qamis à broderies arabes Taupe pour homme
Qamis à broderies arabes Taupe pour homme – 2
Économisez CHF 9.00

Qamis à broderies arabes "Taupe" pour homme

4.6

Prix normal CHF 47.00 De CHF 38.00

Prix ​​à l'unité
Par 

5 taille
  • 52 S
  • 54 M
  • 56 L
  • 58 XL
  • 60 XXL
Qamis émirati Cream Clay crème pour homme
Qamis émirati Cream Clay crème pour homme – 2
Économisez CHF 9.00

Qamis émirati "Cream Clay" crème pour homme

4.8

Prix normal CHF 47.00 De CHF 38.00

Prix ​​à l'unité
Par 

Qamis à broderies arabes Kasbah pour homme
Qamis à broderies arabes Kasbah pour homme – 2
Économisez CHF 9.00

Qamis à broderies arabes "Kasbah" pour homme

4.6

Prix normal CHF 47.00 De CHF 38.00

Prix ​​à l'unité
Par 

5 taille
  • 52 S
  • 54 M
  • 56 L
  • 58 XL
  • 60 XXL
Qamis émirati Emerald Night vert foncé pour homme
Qamis émirati Emerald Night vert foncé pour homme – 2
Économisez CHF 9.00

Qamis émirati "Emerald Night" vert foncé pour homme

Prix normal CHF 47.00 De CHF 38.00

Prix ​​à l'unité
Par 

5 taille
  • 52 S
  • 54 M
  • 56 L
  • 58 XL
  • 60 XXL
Qamis saoudien Cashmere Elite blanc pour homme
Qamis saoudien Cashmere Elite blanc pour homme – 2

Qamis saoudien "Cashmere Elite" blanc pour homme

4.4

CHF 76.00

Prix ​​à l'unité
Par 

Qamis saoudien Cashmere Elite bleu marine foncé pour homme
Qamis saoudien Cashmere Elite bleu marine foncé pour homme – 2

Qamis saoudien "Cashmere Elite" bleu marine foncé pour homme

4.4

CHF 76.00

Prix ​​à l'unité
Par 

Qamis saoudien Madinah Brown pour homme
Qamis saoudien Madinah Brown pour homme – 2
Économisez CHF 9.00

Qamis saoudien "Madinah Brown" pour homme

Prix normal CHF 47.00 De CHF 38.00

Prix ​​à l'unité
Par 

5 taille
  • 52 (S)
  • 54 (M)
  • 56 (L)
  • 58 (XL)
  • 60 (XXL)
Qamis saoudien Cashmere Elite crème pour homme
Qamis saoudien Cashmere Elite crème pour homme – 2

Qamis saoudien "Cashmere Elite" crème pour homme

4.4

CHF 76.00

Prix ​​à l'unité
Par 

Qamis ou thobe

Qamis ou thobe ? Kamis ? Thawb ? Quand on cherche une longue tunique d'homme, ces mots apparaissent sans cesse ensemble. La réponse courte : c'est le même vêtement. La différence tient au pays où vous vivez et à la langue parlée chez vous. Voici où l'on dit quel mot, et quelle question se cache souvent derrière.

Où dit-on qamis ?

Au Maroc, en Algérie et en Tunisie, on dit qamis, et c'est aussi le mot courant en France et en Belgique. Beaucoup de familles l'emploient à la maison, quelle que soit leur origine. En ligne, on le trouve aussi sous les formes kamis ou qamees. Pour un francophone, c'est donc le mot naturel. Les nombreuses orthographes viennent de la transcription d'un mot arabe : aucune n'est fausse, et toutes mènent vers la même tunique quand vous faites une recherche.

Qamis ou thobe

Où dit-on thobe ?

En Arabie saoudite, au Qatar et à Bahreïn, les hommes disent thobe ou thawb. Au Royaume-Uni et aux États-Unis, thobe est le mot habituel en boutique, y compris pour des hommes qui ne viennent pas du Golfe. Aux Émirats, le même vêtement s'appelle kandura. Au Koweït et à Oman, on entend aussi dishdasha. Si vous commandez sur un site anglophone, tapez donc thobe ; sur un site français, qamis donnera plus de résultats.

En savoir plus : qamis ou thobe

Un vêtement, une coupe par pays

Le mot change, le vêtement reste : long, à manches longues, jusqu'au-dessus de la cheville. Ce qui varie, c'est la coupe. Un modèle saoudien a un col montant et rigide. Un modèle émirati a une encolure ronde sans boutons et tombe plus librement. Celui qui demande « qamis ou thobe ? » veut donc souvent savoir quelle encolure choisir. Comparez le qamis saoudien et le qamis émirati.

Pourquoi nous employons les deux mots

Nos clients viennent de nombreux pays. Les uns cherchent qamis, les autres thobe. C'est pourquoi les mêmes modèles se trouvent sur la page qamis homme et sur la page thobe homme. Vous n'avez pas à décider quel mot est le bon : les tailles, de 52 | S à 62 | 3XL, et les coupes sont identiques.

L'expliquer à quelqu'un d'autre

Avec un collègue français, « une longue chemise jusqu'à la cheville » suffit souvent. Avec quelqu'un du Golfe, dites thobe ; avec quelqu'un d'Afrique du Nord, qamis. Chacun comprend alors tout de suite. Le sens littéral des deux mots est expliqué sur la page définition du qamis. Livraison en France et en Belgique : 6,95 €, offerte dès 99 € d'achat.

Questions et réponses

Le nom dit-il quelque chose de la qualité ?

Non. Deux boutiques peuvent vendre exactement la même tunique, l'une sous le nom de thobe, l'autre sous celui de qamis. Comparez donc le tissu, la coupe et les finitions, pas le mot sur l'étiquette. Ce sont eux qui vous disent ce que vous achetez vraiment.

Comment s'écrivent thobe et qamis en arabe ?

Thobe s'écrit ثوب, avec les lettres tha, waw et ba. Qamis s'écrit قميص. En lettres latines, chacun choisit comment rendre les sons, d'où les formes thobe, thawb et thoub, ou qamis, kamis et qamees.

Comment appelle-t-on un qamis pour garçon ?

Les mêmes mots servent : qamis ou thobe, parfois suivis de garçon ou enfant. Chez nous, les tailles garçon vont de 3-4 ans à 14-15 ans, en coupe saoudienne comme en coupe émiratie. La page qamis garçon réunit ces modèles.

Un qamis est-il une djellaba ?

Non. La djellaba vient du Maroc, a une capuche pointue et se fait en général dans un tissu plus épais. Le qamis est plus léger et n'a pas de capuche. En hiver, beaucoup d'hommes portent une djellaba par-dessus leur qamis pour sortir.

Quel mot employer pour offrir un qamis à mon mari ?

Celui qu'il emploie lui-même. S'il dit qamis, cherchez qamis ; s'il dit thobe, cherchez thobe : vous arriverez aux mêmes tuniques. Regardez ensuite surtout l'encolure qu'il aime porter et sa hauteur, qui décide de la taille.